postgres-mcp-hardened — MCP endpoint is POST /mcp (Streamable HTTP). Probes: GET /health, GET /ready. Metrics: GET /metrics.